In the standard template in Ubivox, it is possible to edit the HTML code, by clicking on Show advanced -> HTML, when editing text content.
It is also possible to use the advanced HTML template, which is chosen when creating a new newsletter, if you want to develop your own HTML template.
Advanced
Please be aware that this option requires detailed HTML knowledge and we recommend that you test the template in different mail clients, to make sure it looks correct.